As it stands presently, the Candidate.address fields are not mass editable. I have included a link below that details what fields can and cannot edited on a mass level.
Is it possible to make candidates fields editable? I have the same problem. I'd like to change countryID of candidates, living in property in Germany here. Would be great.